125 Spanish Hotel Vocabulary And Spanish Phrases You Need To Know
Do you want to learn more Spanish travel phrases? Maybe you’re already familiar with some and now you’re planning on zooming in on some key areas. Like, for example, the Spanish hotel vocabulary?
Well, you’ll definitely need these expressions when you’re looking for the perfect place to stay.
Spring Spanish made a video about all the phrases and expressions you need to know in order to check-in at a hotel:
And now, let’s see all the Spanish hotel vocabulary you need – not just about checking-in, but making requests and checking out with a big smile on your face!
1. Arriving at the hotel
Check-in
When you arrive at the hotel, you’ll need to check in at the reception.
Here are some useful phrases:
| Spanish | English |
|---|---|
| “Tengo una reserva.” | I have a reservation. |
| “¿Puedo registrarme?” | Can I check in? |
| “¿Necesito mostrar mi pasaporte?” | Do I need to show my passport? |
| “¿Hay alguna habitación disponible?” | Is there any room available? |
| “¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?” | Can I pay with a credit card? |
| “¿Cuál es la hora de entrada?” | What’s the check-in time? |
| “¿Tienen una habitación más silenciosa?” | Do you have a quieter room? |
| “¿Puedo ver la habitación primero?” | Can I see the room first? |
Common questions at reception
| Spanish | English |
|---|---|
| “¿A qué hora es el check-out?” | What time is check-out? |
| “¿Tiene wifi gratis?” | Do you have free wifi? |
| “¿Dónde está el ascensor?” | Where is the elevator? |
| “¿Ofrecen servicio de transporte al aeropuerto?” | Do you offer airport shuttle service? |
| “¿Hay un restaurante en el hotel?” | Is there a restaurant in the hotel? |
| “¿Cuál es la contraseña del wifi?” | What’s the wifi password? |
| “¿Dónde puedo estacionar mi coche?” | Where can I park my car? |
| “¿Tienen servicio de guarda equipaje?” | Do you have luggage storage service? |
2. Learn more Spanish hotel vocabulary about hotel rooms
Types of rooms
| Spanish | English |
|---|---|
| Habitación individual | Single room |
| Habitación doble | Double room |
| Suite | Suite |
| Habitación con vista al mar | Room with sea view |
| Habitación familiar | Family room |
| Habitación ejecutiva | Executive room |
| Habitación accesible | Accessible room |
| Habitación comunicada | Connecting room |
| Habitación de lujo | Luxury room |
| Ático | Penthouse |
Amenities and features
| Spanish | English |
|---|---|
| Cama king | King bed |
| Aire acondicionado | Air conditioning |
| Caja fuerte | Safe |
| Minibar | Minibar |
| Balcón privado | Private balcony |
| Bañera de hidromasaje | Jacuzzi tub |
| Cafetera | Coffee maker |
| Plancha y tabla de planchar | Iron and ironing board |
| Televisión por cable | Cable TV |
| Escritorio de trabajo | Work desk |
3. Making requests in the hotel in Spanish
Housekeeping services
| Spanish | English |
|---|---|
| “¿Pueden limpiar mi habitación?” | Can you clean my room? |
| “Necesito toallas limpias.” | I need clean towels. |
| “¿Pueden cambiar las sábanas?” | Can you change the sheets? |
| “¿Tienen servicio de lavandería?” | Do you have laundry service? |
| “¿Pueden vaciar el bote de basura?” | Can you empty the trash can? |
| “¿Pueden traer más papel higiénico?” | Can you bring more toilet paper? |
| “Necesito más champú y jabón.” | I need more shampoo and soap. |
| “¿Pueden limpiar el baño, por favor?” | Can you clean the bathroom, please? |
Extra items or assistance
| Spanish | English |
|---|---|
| “¿Puede traerme una almohada extra?” | Can you bring me an extra pillow? |
| “Necesito un secador de pelo.” | I need a hair dryer. |
| “¿Tienen adaptadores eléctricos?” | Do you have electrical adapters? |
| “¿Pueden traer una cuna a la habitación?” | Can you bring a crib to the room? |
| “¿Hay plancha disponible?” | Is there an iron available? |
| “¿Tienen cargador de teléfono?” | Do you have a phone charger? |
| “¿Pueden traerme más perchas?” | Can you bring me more hangers? |
| “Necesito un kit de costura.” | I need a sewing kit. |
4. Spanish vocabulary for hotel experience
Restaurant and bar
| Spanish | English |
|---|---|
| “¿A qué hora sirven el desayuno?” | What time is breakfast served? |
| “¿Dónde está el bar del hotel?” | Where is the hotel bar? |
| “¿Ofrecen servicio a la habitación?” | Do you offer room service? |
| “¿Necesito reservar mesa para cenar?” | Do I need to reserve a table for dinner? |
| “¿Tienen menú vegetariano?” | Do you have a vegetarian menu? |
| “¿Cuál es el especial del día?” | What’s the special of the day? |
| “¿Tienen opciones sin gluten?” | Do you have gluten-free options? |
| “¿Hasta qué hora sirven la cena?” | Until what time do you serve dinner? |
Pool and gym
| Spanish | English |
|---|---|
| “¿Cuál es el horario de la piscina?” | What are the pool hours? |
| “¿El gimnasio está abierto las 24 horas?” | Is the gym open 24 hours? |
| “¿Hay clases de fitness disponibles?” | Are there fitness classes available? |
| “¿Se proporcionan toallas en la piscina?” | Are towels provided at the pool? |
| “¿Hay un salvavidas de turno?” | Is there a lifeguard on duty? |
| “¿Tienen sauna o baño de vapor?” | Do you have a sauna or steam room? |
| “¿Puedo reservar una clase de yoga?” | Can I book a yoga class? |
| “¿Hay un entrenador personal disponible?” | Is there a personal trainer available? |
Other common areas
| Spanish | English |
|---|---|
| “¿Tienen sala de negocios?” | Do you have a business center? |
| “¿Dónde puedo encontrar máquinas expendedoras?” | Where can I find vending machines? |
| “¿Hay una sala de juegos para niños?” | Is there a game room for children? |
| “¿Tienen servicio de conserjería?” | Do you have concierge service? |
| “¿Dónde está el área de fumadores?” | Where is the smoking area? |
| “¿Tienen una tienda de regalos?” | Do you have a gift shop? |
| “¿Hay un salón de belleza en el hotel?” | Is there |
5. Vocabulary in Spanish for reporting issues
If you encounter any problems during your stay, use these phrases:
| Spanish | English |
|---|---|
| “El aire acondicionado no funciona.” | The air conditioning isn’t working. |
| “Hay un problema con la ducha.” | There’s a problem with the shower. |
| “La televisión no enciende.” | The TV won’t turn on. |
| “Hay mucho ruido en la habitación de al lado.” | There’s a lot of noise from the room next door. |
| “Perdí mi llave de la habitación.” | I lost my room key. |
| “El wifi no funciona en mi habitación.” | The wifi doesn’t work in my room. |
| “Hay un problema con la cerradura de la puerta.” | There’s a problem with the door lock. |
| “El agua caliente no funciona.” | The hot water isn’t working. |
| “Hay hormigas en mi habitación.” | There are ants in my room. |
| “La luz del baño está fundida.” | The bathroom light is burnt out. |
6. Spanish hotel phrases when asking for help
Don’t hesitate to ask for assistance when needed:
| Spanish | English |
|---|---|
| “¿Puede ayudarme con mis maletas?” | Can you help me with my luggage? |
| “¿Cómo llego al centro de la ciudad?” | How do I get to the city center? |
| “¿Puede llamar a un taxi para mí?” | Can you call a taxi for me? |
| “¿Dónde puedo cambiar dinero?” | Where can I exchange money? |
| “¿Hay un médico disponible?” | Is there a doctor available? |
| “¿Puede recomendarme un buen restaurante cerca?” | Can you recommend a good restaurant nearby? |
| “¿Dónde puedo comprar tickets para el transporte público?” | Where can I buy tickets for public transportation? |
| “¿Puede guardar esto en la caja fuerte del hotel?” | Can you keep this in the hotel safe? |
| “¿Cómo puedo hacer una llamada internacional?” | How can I make an international call? |
| “¿Puede ayudarme a imprimir mis documentos de viaje?” | Can you help me print my travel documents? |
7. Essential Spanish phrases for checking out
When it’s time to leave, you’ll need these phrases:
| Spanish | English |
|---|---|
| “Me gustaría hacer el check-out.” | I’d like to check out. |
| “¿Puedo dejar mi equipaje aquí?” | Can I leave my luggage here? |
| “¿Pueden llamar a un taxi al aeropuerto?” | Can you call a taxi to the airport? |
| “¿Cuál es la mejor ruta al aeropuerto?” | What’s the best route to the airport? |
| “¿Puedo tener una copia de mi factura?” | Can I have a copy of my bill? |
| “¿Puedo hacer el check-out tarde?” | Can I have a late check-out? |
| “¿Hay algún cargo pendiente en mi cuenta?” | Are there any pending charges on my account? |
| “¿Pueden enviarme la factura por correo electrónico?” | Can you email me the invoice? |
| “¿Necesito devolver la llave de la habitación?” | Do I need to return the room key? |
| “¿Pueden guardar mi equipaje hasta la tarde?” | Can you store my luggage until the afternoon? |
8. Useful phrases for settling the bill
Make sure you understand your bill:
| Spanish | English |
|---|---|
| “¿Puede explicar estos cargos?” | Can you explain these charges? |
| “Creo que hay un error en mi factura.” | I think there’s an error on my bill. |
| “¿Está incluido el desayuno?” | Is breakfast included? |
| “¿Aceptan dólares?” | Do you accept dollars? |
| “¿Puedo dividir la cuenta?” | Can I split the bill? |
| “¿Hay un cargo por servicio a la habitación?” | Is there a room service charge? |
| “¿Puedo pagar parte en efectivo y parte con tarjeta?” | Can I pay part in cash and part with card? |
| “¿Cuál es la tasa de cambio que están usando?” | What exchange rate are you using? |
| “¿Hay algún impuesto adicional?” | Are there any additional taxes? |
| “¿Puedo tener un recibo detallado?” | Can I have an itemized receipt? |
9. Hotel vocabulary in Spanish for departure
End your stay on a positive note:
| Spanish | English |
|---|---|
| “Gracias por su hospitalidad.” | Thank you for your hospitality. |
| “Ha sido una estancia muy agradable.” | It’s been a very pleasant stay. |
| “Espero volver pronto.” | I hope to return soon. |
| “¿Pueden llamarme un taxi, por favor?” | Can you call me a taxi, please? |
| “¿A qué hora sale el próximo autobús al aeropuerto?” | What time does the next airport bus leave? |
| “¿Pueden recomendarme un buen lugar para visitar antes de irme?” | Can you recommend a good place to visit before I leave? |
| “¿Tienen un servicio de traslado al aeropuerto?” | Do you have an airport shuttle service? |
| “¿Cuánto tiempo se tarda en llegar al aeropuerto?” | How long does it take to get to the airport? |
| “¿Pueden confirmar mi vuelo, por favor?” | Can you confirm my flight, please? |
| “Ha sido un placer quedarme aquí.” | It’s been a pleasure staying here. |
10. Practice Spanish hotel vocabulary with Full Practice Worksheets
Fill in the blanks with the appropriate Spanish words or phrases. English translations are provided in brackets.
And if you want to practice more, don’t worry, we’ve got you covered! Click the button, and request it now:
11. Learn Spanish hotel vocabulary with Conversation Based Chunking
Conversation Based Chunking is an effective method for learning Spanish hotel vocabulary.
This technique involves learning phrases in context rather than isolated words.
If you focus on common hotel situations and the language used in these scenarios, you can quickly build your Spanish hotel vocabulary and your confidence in using Spanish in real-world settings.
Even if your pronunciation isn’t perfect, hotel staff will appreciate your efforts to communicate in their language.
We can offer you a free Spanish Chunking Starter Pack, so you can say: ¡Buen viaje! (Have a good trip!)
