Learn 9 Different Ways To Say Me Too In Spanish (Yo También Alternatives With Examples)

Ever found yourself in a Spanish conversation, wanting to just jump in with me too in Spanish but unsure how?

Well, the truth is, you’re not alone!

Spanish language is actually full of Spanish synonyms not just for this expression but for other simple phrases, too. In this post, we’ll explore 9 different phrases to say me too in Spanish, complete with examples and some usage tips.

It doesn’t really matter if you’re a beginner or you’re an advanced Spanish learner,  learning Spanish vocabulary is a constant battle. By the way, you can learn how to say Yo también alternatives and speak Spanish naturally with Spring Spanish – a project I actually co-founded. 

They made a great guide on the debate of también vs tampoco, and when you’ll use which: 

1. Yo también (Me too)

Yo también” is the most common and straightforward way to say me too in Spanish. It can be used in many situations, both formal and informal.

me too in spanish expressions

You can use this phrase when agreeing with someone’s opinion or sharing a similar experience.

For example, if a friend says they love paella, you could respond with “Yo también” to express that you also love it.

Some examples:

SpanishEnglish
• “Me encanta viajar.”
• “¡Yo también!”
• “I love traveling.”
• “Me too!”
• “Estoy cansado.”
• “Yo también.”
• “I’m tired.”
• “Me too.”
• “Hablo tres idiomas.”
• “¡Yo también!”
• “I speak three languages.”
• “Me too!”

2. A mí también (Me too)

A mí también” is another common way to say me too in Spanish. It’s slightly more emphatic than “yo también” and puts more focus on you as the speaker.

This phrase is great for emphasizing that you share the same feeling or experience.

If someone tells you they’re excited about an upcoming concert, you could say “A mí también” to show you’re equally thrilled.

SpanishEnglish
• “Me gusta el chocolate.”
• “A mí también.”
“I like chocolate.”
“Me too.”
• “Me duele la cabeza.”
• “A mí también.”
“I have a headache.”
“Me too.”
• “Me encanta este restaurante.”
• “A mí también.”
“I love this restaurant.”
“Me too.”

3. Igual yo (Me too)

“Igual yo” is a more casual way to say “me too” in Spanish. It’s commonly used among friends and in informal settings.

me too in spanish text in a heart

You might use this phrase when chatting with friends about shared interests or experiences. If a friend mentions they’re planning to watch a new movie, you could say “Igual yo” to indicate you’re planning to see it too.

SpanishEnglish
• “Voy a la playa este fin de semana.”
• “¡Igual yo!”
“I’m going to the beach this weekend.”
“Me too!”
• “Prefiero el café sin azúcar.”
• “Igual yo.”
“I prefer coffee without sugar.”
“Me too.”
• “Estoy aprendiendo a cocinar.”
• “Igual yo.”
“I’m learning to cook.”
“Me too.”

4. Yo igual (Me too)

“Yo igual” is essentially the same as “Igual yo,” just with the words reversed. It’s also casual and commonly used among friends.

This phrase works well in laid-back conversations. If you’re chatting with a classmate who mentions they’re stressed about an upcoming exam, you could respond with “Yo igual” to show you’re in the same boat.

SpanishEnglish
• “No me gusta madrugar.”
• “Yo igual.”
“I don’t like getting up early.”
“Me neither.”
• “Quiero viajar más este año.”
• “¡Yo igual!”
“I want to travel more this year.”
“Me too!”
• “Estoy nervioso por la presentación.”
• “Yo igual.”
“I’m nervous about the presentation.”
“Me too.”

5. Igualmente (Likewise)

“Igualmente” is a more formal way to express agreement or shared sentiment. It’s often used in polite conversation or business settings.

me too in spanish - igualmente

You might use this phrase when responding to well-wishes or compliments. If someone tells you “Have a nice day,” you could respond with “Igualmente” to wish them the same.

SpanishEnglish
• “Fue un placer conocerte.”
• “Igualmente.”
“It was a pleasure to meet you.”
“Likewise.”
• “Te deseo mucha suerte.”
• “Igualmente.”
“I wish you the best of luck.”
“Same to you.”
• “Que tengas un buen viaje.”
• “Igualmente.”
“Have a good trip.”
“You too.”

6. Lo mismo digo (Same here)

“Lo mismo digo” is a friendly and polite way to express agreement or return a sentiment. It’s similar to saying “same here” or “ditto” in English.

This phrase is great for responding to compliments or well-wishes. If a colleague says “It’s always great working with you,” you could respond with “Lo mismo digo” to express mutual appreciation.

SpanishEnglish
• “Eres un gran amigo.”
• “Lo mismo digo.”
“You’re a great friend.”
“Same here.”
• “Me alegro de verte.”
• “Lo mismo digo.”
“I’m happy to see you.”
“Likewise.”
• “Ha sido un placer hacer negocios contigo.”
• “Lo mismo digo.”
“It’s been a pleasure doing business with you.”
“Same here.”

7. Ídem (Ditto)

“Ídem” is a more formal or literary way to say “the same” or “ditto” in Spanish. It’s not as common in everyday speech but can be used in writing or more formal settings.

You might see this used in academic or professional contexts. For example, if you’re reviewing a document and see a repeated idea, you might write “Ídem” to indicate “the same as above.”

SpanishEnglish
“El informe muestra un aumento en las ventas. Ídem para los beneficios.”“The report shows an increase in sales. Ditto for profits.”
“La reunión es a las 3 pm. Ídem mañana.”“The meeting is at 3 pm. Same tomorrow.”
“Se requiere traje formal. Ídem para el evento del sábado.”“Formal attire is required. Ditto for Saturday’s event.”

8. Y yo (And me)

“Y yo” is a simple and casual way to include yourself in a statement or action. It’s similar to saying “and me” or “me too” in English.

me too in spanish - y yo

This phrase is great for joining in on activities or expressing shared interests. If a group of friends is discussing weekend plans and someone says they’re going hiking, you could say “Y yo” to indicate you’d like to join.

SpanishEnglish
• “Vamos al cine.”
• “¡Y yo!”
“We’re going to the movies.”
“And me!”
• “Todos estamos de acuerdo.”
• “Y yo.”
“We all agree.”
“Me too.”
• “María y Juan van a la fiesta.”
• “Y yo.”
“María and Juan are going to the party.”
“And me.”

9. Yo tampoco (Me neither)

“Yo tampoco” is used to agree with negative statements. It’s equivalent to saying “me neither” or “neither do I” in English.

You’d use this phrase when agreeing with someone’s negative statement. If a friend says they don’t like spicy food, you could respond with “Yo tampoco” to indicate that you also don’t like spicy food.

SpanishEnglish
• “No entiendo esta película.”
• “Yo tampoco.”
“I don’t understand this movie.”
“Me neither.”
• “No he estado nunca en París.”
• “Yo tampoco.”
“I’ve never been to Paris.”
“Neither have I.”
• “No me gusta madrugar.”
• “Yo tampoco.”
“I don’t like getting up early.”
“Me neither.”

Practice different ways to say me too in Spanish

You can always practice saying these phrases in Spanish with our Practice Worksheets:

And, this was just a sneak peek behind the scenes! If you want, you can always browse our Full Practice Worksheet Library for Spanish and for German topics.

Learn Spanish words and phrases with Conversation Based Chunking

Learning a new language is always exciting. And learning a popular language like Spanish is even more exciting… but challenging at the same time!

It’s awesome that you want to express yourself in a foreign language, and want to establish a connection across cultures. The best ways to actually do this and gain confidence is by learning with Conversation Based Chunking.

This method focuses on immersion and learning with chunks (the most common phrases that can be found in the Spanish language). The best way to immerse yourself and look out and integrate these chunks in your own Spanish sentences is to watch tv shows and series, listen to Spanish radio stations or podcasts, and then try to imitate the native speakers.

If you want to learn more about this method, then get ready, because you’re in for a treat! Download your first FREE Spanish Chunking Starter Pack to join a community of Spanish students who learn with chunking lists, practice the basics with exercises and not worry about Spanish grammar

Similar Posts